Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (revidiertes Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Der Verein Viva con Agua Schweiz hält diese Bestimmungen ein. Persönliche Daten werden streng vertraulich behandelt und weder an Dritte verkauft noch weitergegeben. In enger Zusammenarbeit mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, die Datenbanken so gut wie möglich vor fremden Zugriffen, Verlusten, Missbrauch oder vor Fälschung zu schützen. Beim Zugriff auf unsere Webseiten werden folgende Daten in Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, Browser-Anfrage und allgemeine Informationen zum Betriebssystem bzw. Browser. Diese Daten können datenschutzrechtlich als personenbezogene Daten gelten, erlauben uns jedoch in der Regel keine direkte Identifikation Ihrer Person. Diese Nutzungsdaten bilden die Basis für statistische, aggregierte Auswertungen, so dass Trends erkennbar sind, anhand derer wir unsere Angebote entsprechend verbessern können.
Ihre Rechte
Unter unseren Kontaktdaten können Sie jederzeit folgende Rechte ausüben:
Sofern Sie uns eine Einwilligung erteilt haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Zwecke der Datenverarbeitung durch die verantwortliche Stelle und Dritte
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur zu den in dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecken. Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den genannten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
Löschung bzw. Sperrung der Daten
Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemässig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.
Aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. im Bereich Buchhaltung) können bestimmte Daten bis zu 10 Jahre gespeichert werden.
Erfassung allgemeiner Informationen beim Besuch unserer Website
Beim Zugriff auf unsere Website werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst (Server-Logfiles), insbesondere:
Diese Daten werden serverseitig erfasst und nicht durch Cookies erzeugt.
Die Verarbeitung erfolgt insbesondere zur:
technischen Optimierung
Sicherstellung der Website-Funktion
Systemsicherheit
Cookies
Wie viele andere Webseiten verwenden wir auch so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Textdateien, die von einem Websiteserver auf Ihre Festplatte übertragen werden. Hierdurch erhalten wir automatisch bestimmte Daten wie z. B. IP-Adresse, verwendeter Browser, Betriebssystem und Ihre Verbindung zum Internet. Cookies können nicht verwendet werden, um Programme zu starten oder Viren auf einen Computer zu übertragen. Anhand der in Cookies enthaltenen Informationen können wir Ihnen die Navigation erleichtern und die korrekte Anzeige unserer Webseiten ermöglichen. In keinem Fall werden die von uns erfassten Daten an Dritte weitergegeben oder ohne Ihre Einwilligung eine Verknüpfung mit personenbezogenen Daten hergestellt. Natürlich können Sie unsere Website grundsätzlich auch ohne Cookies betrachten. Internet-Browser sind regelmässig so eingestellt, dass sie Cookies akzeptieren. Im Allgemeinen können Sie die Verwendung von Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte verwenden Sie die Hilfefunktionen Ihres Internetbrowsers, um zu erfahren, wie Sie diese Einstellungen ändern können. Bitte beachten Sie, dass einzelne Funktionen unserer Website möglicherweise nicht funktionieren, wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktiviert haben.
SSL-Verschlüsselung
Zum Schutz Ihrer Daten verwenden wir eine dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselung (HTTPS/SSL).
Newsletter
Auf Grundlage Ihrer erteilten Einwilligung übersenden wir Ihnen regelmässig unseren Newsletter bzw. vergleichbare Informationen per E-Mail an Ihre angegebene E-Mail-Adresse. Für den Empfang des Newsletters ist die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse ausreichend. Bei der Anmeldung zum Bezug unseres Newsletters werden die von Ihnen angegebenen Daten ausschliesslich für diesen Zweck verwendet. Abonnenten können auch über Umstände per E-Mail informiert werden, die für den Dienst oder die Registrierung relevant sind (Beispielsweise Änderungen des Newsletterangebots oder technische Gegebenheiten).
Für eine wirksame Registrierung benötigen wir eine valide E-Mail-Adresse. Um zu überprüfen, dass eine Anmeldung tatsächlich durch den Inhaber einer E-Mail-Adresse erfolgt, setzen wir das „Double-opt-in“-Verfahren ein. Hierzu protokollieren wir die Bestellung des Newsletters, den Versand einer Bestätigungsmail und den Eingang der hiermit angeforderten Antwort. Weitere Daten werden nicht erhoben. Die Daten werden ausschliesslich für den Newsletterversand verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Die Einwilligung zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten und ihrer Nutzung für den Newsletterversand können Sie jederzeit widerrufen. In jedem Newsletter findet sich dazu ein entsprechender Unsubscribe-Link. Ausserdem können Sie sich jederzeit auch direkt auf dieser Webseite abmelden oder uns Ihren entsprechenden Wunsch über die am Ende dieser Datenschutzhinweise angegebene Kontaktmöglichkeit mitteilen.
Onlineformulare
Treten Sie bzgl. Fragen jeglicher Art per E-Mail oder Onlineformular mit uns in Kontakt, erteilen Sie uns zum Zwecke der Kontaktaufnahme Ihre freiwillige Einwilligung. Hierfür ist mindestens die Angabe einer validen E-Mail-Adresse erforderlich. Diese dient der Zuordnung der Anfrage und der anschliessenden Beantwortung derselben. Bei Beratungsanfragen sind weitere Daten notwendig. Die von Ihnen gemachten Angaben werden zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage sowie für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
Spendenplattform
Für die Abwicklung von Online-Spenden nutzen wir die Plattform RaiseNow. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Payment Service Provider Datatrans. Im Rahmen des Spendenprozesses werden personenbezogene Daten wie Name, Adresse, E-Mail-Adresse sowie Zahlungsinformationen verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt. Kreditkartendaten werden nicht von uns gespeichert, sondern direkt über ein zertifiziertes Payment Gateway verarbeitet (PCI DSS Standard). Die Verarbeitung erfolgt ausschliesslich zur Spendenabwicklung und zur Ausstellung von Spendenbescheinigungen. Spenderdaten können aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. Buchhaltung) entsprechend länger gespeichert werden.
Eine Übermittlung ins Ausland kann stattfinden. Dabei stellen wir sicher, dass ein angemessenes Datenschutzniveau gemäss Schweizer DSG gewährleistet ist.
Verwendung von Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Nutzung unserer Website ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, technische Informationen zum Browser und Gerät) können an Server von Google im Ausland, insbesondere in den USA, übertragen und dort gespeichert werden. Wir verwenden Google Analytics mit datenschutzfreundlichen Einstellungen, insbesondere mit gekürzter IP-Adresse (IP-Anonymisierung) und begrenzter Speicherdauer der Daten. Die Verarbeitung der Daten erfolgt, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot zu verbessern.
Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Zudem können Sie die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Google verhindern, indem Sie ein entsprechendes Browser-Add-on installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy
Eingebettete YouTube-Videos
Auf unserer Website können Videos des Dienstes YouTube eingebettet sein, der von Google betrieben wird. Beim Aufruf einer Seite mit einem eingebetteten YouTube-Video kann eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt werden. Dabei werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (z. B. Ihre IP-Adresse) an YouTube übermittelt. Wenn Sie gleichzeitig in Ihrem YouTube- oder Google-Konto eingeloggt sind, kann YouTube den Besuch unserer Website Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch unserer Website aus Ihrem Benutzerkonto ausloggen. YouTube kann Cookies einsetzen, um Informationen über die Nutzung der Videos zu erfassen und auszuwerten.
Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von YouTube (Google):
https://policies.google.com/privacy
Änderung unserer Datenschutzbestimmungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z.B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail.
Stand: 01.04.2026